{"id":27768,"date":"2019-12-24T11:12:49","date_gmt":"2019-12-24T15:12:49","guid":{"rendered":"https:\/\/soynuevaprensadigital.com\/?p=27768"},"modified":"2019-12-24T11:12:49","modified_gmt":"2019-12-24T15:12:49","slug":"juan-tovar-dramaturgo-mexicano-fallece-a-los-78-anos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/soynuevaprensadigital.com\/npd\/juan-tovar-dramaturgo-mexicano-fallece-a-los-78-anos\/","title":{"rendered":"Juan Tovar, dramaturgo mexicano, fallece a los 78 a\u00f1os"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify\"><strong>M\u00e9xico.-<\/strong>El dramaturgo mexicano Juan Tovar, reconocido en 2018 con la Medalla Bellas Artes por sus aportaciones a las letras, <a href=\"https:\/\/soynuevaprensadigital.com\/npd\/emanuel-ungaro-disenador-frances-fallece-a-los-86-anos-avance\/\">muri\u00f3<\/a> este domingo a los 78 a\u00f1os de edad, inform\u00f3 la Secretar\u00eda de Cultura y el Instituto Nacional de Bellas Artes y Literatura (INBAL) de M\u00e9xico.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Tovar, quien falleci\u00f3 \u00abrodeado del amor de su familia\u00bb, ser\u00e1 velado este domingo y lunes en su casa de Ixcatepec en el municipio de Tepoztl\u00e1n, en el central estado de Morelos, se\u00f1al\u00f3 el Inbal en un bolet\u00edn sobre la muerte del dramaturgo.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Nacido el 23 de octubre de 1941 en el central estado de Puebla, Juan Tovar es un reconocido autor de novelas, cuentos, guiones cinematogr\u00e1ficos y con una destacada faceta como traductor.<\/p>\n<p>\u00abSiendo dramaturgo, cuentista, periodista, guionista y traductor, creo que en la decisi\u00f3n de darme la Medalla Bellas Artes se contempla toda mi obra, pero pienso que pesa m\u00e1s la faceta de dramaturgo\u00bb, dijo Tovar al recibir este reconocimiento en el 2018.<\/p>\n<p>Tovar es autor de novelas como \u00abEl mar bajo la tierra\u00bb (1967), \u00abLa muchacha en el balc\u00f3n o la presencia del coronel retirado\u00bb (1970) y \u00abCriatura de un d\u00eda\u00bb (1980).<\/p>\n<p>Su obra como dramaturgo incluye \u00abLas adoraciones\u00bb (1981), \u00abManga de clavo\u00bb (1989), \u00abManuscrito encontrado en Zaragoza\u00bb (1985), \u00abEl monje\u00bb (1988) y \u00abCura de locura\u00bb (1992).<\/p>\n<p>Ha hecho versiones teatrales de \u00abLa marquesa de Sade\u00bb, de Yukio Mishima (1988); \u00abLos encuentros\u00bb, basada en la obra de Juan Rulfo (1992); y \u00abReed, M\u00e9xico Insurgente\u00bb (1970).<\/p>\n<p>Es traductor de la obra de diversos autores como William Butler Yeats, Gerard Manley Hopkins, Jan Kott, Kakuan, Thomas Middleton y William Rowley.<\/p>\n<p>Asimismo fue profesor en la Escuela Nacional de Arte Teatral (ENAT) del INBAL y en el Centro Universitario de Teatro (CUT) de la Universidad Nacional Aut\u00f3noma de M\u00e9xico (UNAM), as\u00ed como en el Centro de Capacitaci\u00f3n Cinematogr\u00e1fica (CCC), la Escuela Internacional de Cine y Televisi\u00f3n de San Antonio de los Ba\u00f1os, Cuba, y el Foro de la Rivera.<\/p>\n<p>Actualmente, trabajaba en una puesta experimental con tinte pol\u00edtico que aborda las transformaciones en M\u00e9xico integrada por un acto realista-naturalista y por otro fant\u00e1stico, destac\u00f3 el Inbal.\u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>M\u00e9xico.-El dramaturgo mexicano Juan Tovar, reconocido en 2018 con la Medalla Bellas Artes por sus aportaciones a las letras, muri\u00f3 este domingo a los 78 a\u00f1os de edad, inform\u00f3 la Secretar\u00eda de Cultura y el Instituto Nacional de Bellas Artes y Literatura (INBAL) de M\u00e9xico. Tovar, quien falleci\u00f3 \u00abrodeado del amor de su familia\u00bb, ser\u00e1 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":157,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"tdm_status":"","tdm_grid_status":"","footnotes":""},"categories":[8,29],"tags":[6907,14513,6160,1315,13623,7901,4726],"class_list":["post-27768","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-cultura","category-espectaculos","tag-artes","tag-dramaturgo","tag-medallas","tag-mexico","tag-profesor","tag-reconocimiento","tag-teatro"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Juan Tovar, dramaturgo mexicano, fallece a los 78 a\u00f1os - Soy Nueva Prensa Digital<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Juan Tovar fue homenajeado el pasado 2018 con la Medalla Bellas Artes por su profesional trabajo y aportaciones a las letras.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/soynuevaprensadigital.com\/npd\/juan-tovar-dramaturgo-mexicano-fallece-a-los-78-anos\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Juan Tovar, dramaturgo mexicano, fallece a los 78 a\u00f1os - Soy Nueva Prensa Digital\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Juan Tovar fue homenajeado el pasado 2018 con la Medalla Bellas Artes por su profesional trabajo y aportaciones a las letras.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/soynuevaprensadigital.com\/npd\/juan-tovar-dramaturgo-mexicano-fallece-a-los-78-anos\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Soy Nueva Prensa Digital\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/SoyNuevaPrensa\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-12-24T15:12:49+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"oswaldojimenez\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@SoyNuevaPrensa\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@SoyNuevaPrensa\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"oswaldojimenez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/soynuevaprensadigital.com\/npd\/juan-tovar-dramaturgo-mexicano-fallece-a-los-78-anos\/\",\"url\":\"https:\/\/soynuevaprensadigital.com\/npd\/juan-tovar-dramaturgo-mexicano-fallece-a-los-78-anos\/\",\"name\":\"Juan Tovar, dramaturgo mexicano, fallece a los 78 a\u00f1os - Soy Nueva Prensa Digital\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/soynuevaprensadigital.com\/#website\"},\"datePublished\":\"2019-12-24T15:12:49+00:00\",\"dateModified\":\"2019-12-24T15:12:49+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/soynuevaprensadigital.com\/#\/schema\/person\/337295625e21bc4963e0873fa804a582\"},\"description\":\"Juan Tovar fue homenajeado el pasado 2018 con la Medalla Bellas Artes por su profesional trabajo y aportaciones a las letras.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/soynuevaprensadigital.com\/npd\/juan-tovar-dramaturgo-mexicano-fallece-a-los-78-anos\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/soynuevaprensadigital.com\/npd\/juan-tovar-dramaturgo-mexicano-fallece-a-los-78-anos\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/soynuevaprensadigital.com\/npd\/juan-tovar-dramaturgo-mexicano-fallece-a-los-78-anos\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/soynuevaprensadigital.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Juan Tovar, dramaturgo mexicano, fallece a los 78 a\u00f1os\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/soynuevaprensadigital.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/soynuevaprensadigital.com\/\",\"name\":\"Soy Nueva Prensa Digital\",\"description\":\"Medio de comunicaci\u00f3n digital independiente con 30 a\u00f1os de trayectoria\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/soynuevaprensadigital.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/soynuevaprensadigital.com\/#\/schema\/person\/337295625e21bc4963e0873fa804a582\",\"name\":\"oswaldojimenez\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/soynuevaprensadigital.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/300c9c94d145ce30cd1ff2895a6a9f3b?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/300c9c94d145ce30cd1ff2895a6a9f3b?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"oswaldojimenez\"},\"description\":\"Periodista y Dise\u00f1ador Gr\u00e1fico en Nueva Prensa Digital\",\"url\":\"#molongui-disabled-link\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Juan Tovar, dramaturgo mexicano, fallece a los 78 a\u00f1os - Soy Nueva Prensa Digital","description":"Juan Tovar fue homenajeado el pasado 2018 con la Medalla Bellas Artes por su profesional trabajo y aportaciones a las letras.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/soynuevaprensadigital.com\/npd\/juan-tovar-dramaturgo-mexicano-fallece-a-los-78-anos\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Juan Tovar, dramaturgo mexicano, fallece a los 78 a\u00f1os - Soy Nueva Prensa Digital","og_description":"Juan Tovar fue homenajeado el pasado 2018 con la Medalla Bellas Artes por su profesional trabajo y aportaciones a las letras.","og_url":"https:\/\/soynuevaprensadigital.com\/npd\/juan-tovar-dramaturgo-mexicano-fallece-a-los-78-anos\/","og_site_name":"Soy Nueva Prensa Digital","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/SoyNuevaPrensa\/","article_published_time":"2019-12-24T15:12:49+00:00","author":"oswaldojimenez","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@SoyNuevaPrensa","twitter_site":"@SoyNuevaPrensa","twitter_misc":{"Escrito por":"oswaldojimenez","Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/soynuevaprensadigital.com\/npd\/juan-tovar-dramaturgo-mexicano-fallece-a-los-78-anos\/","url":"https:\/\/soynuevaprensadigital.com\/npd\/juan-tovar-dramaturgo-mexicano-fallece-a-los-78-anos\/","name":"Juan Tovar, dramaturgo mexicano, fallece a los 78 a\u00f1os - Soy Nueva Prensa Digital","isPartOf":{"@id":"https:\/\/soynuevaprensadigital.com\/#website"},"datePublished":"2019-12-24T15:12:49+00:00","dateModified":"2019-12-24T15:12:49+00:00","author":{"@id":"https:\/\/soynuevaprensadigital.com\/#\/schema\/person\/337295625e21bc4963e0873fa804a582"},"description":"Juan Tovar fue homenajeado el pasado 2018 con la Medalla Bellas Artes por su profesional trabajo y aportaciones a las letras.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/soynuevaprensadigital.com\/npd\/juan-tovar-dramaturgo-mexicano-fallece-a-los-78-anos\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/soynuevaprensadigital.com\/npd\/juan-tovar-dramaturgo-mexicano-fallece-a-los-78-anos\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/soynuevaprensadigital.com\/npd\/juan-tovar-dramaturgo-mexicano-fallece-a-los-78-anos\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/soynuevaprensadigital.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Juan Tovar, dramaturgo mexicano, fallece a los 78 a\u00f1os"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/soynuevaprensadigital.com\/#website","url":"https:\/\/soynuevaprensadigital.com\/","name":"Soy Nueva Prensa Digital","description":"Medio de comunicaci\u00f3n digital independiente con 30 a\u00f1os de trayectoria","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/soynuevaprensadigital.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/soynuevaprensadigital.com\/#\/schema\/person\/337295625e21bc4963e0873fa804a582","name":"oswaldojimenez","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/soynuevaprensadigital.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/300c9c94d145ce30cd1ff2895a6a9f3b?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/300c9c94d145ce30cd1ff2895a6a9f3b?s=96&d=mm&r=g","caption":"oswaldojimenez"},"description":"Periodista y Dise\u00f1ador Gr\u00e1fico en Nueva Prensa Digital","url":"#molongui-disabled-link"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/soynuevaprensadigital.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27768"}],"collection":[{"href":"https:\/\/soynuevaprensadigital.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/soynuevaprensadigital.com\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/soynuevaprensadigital.com\/wp-json\/wp\/v2\/users\/157"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/soynuevaprensadigital.com\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27768"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/soynuevaprensadigital.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27768\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/soynuevaprensadigital.com\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27768"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/soynuevaprensadigital.com\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27768"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/soynuevaprensadigital.com\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27768"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}