{"id":55733,"date":"2020-10-15T08:58:00","date_gmt":"2020-10-15T12:58:00","guid":{"rendered":"https:\/\/soynuevaprensadigital.com\/?p=55733"},"modified":"2020-10-15T08:58:59","modified_gmt":"2020-10-15T12:58:59","slug":"el-paseo-teatro-en-las-calles-de-lisboa-en-tiempos-de-covid","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/soynuevaprensadigital.com\/npd\/el-paseo-teatro-en-las-calles-de-lisboa-en-tiempos-de-covid\/","title":{"rendered":"\u00abEl paseo\u00bb, teatro en las calles de Lisboa en tiempos de COVID"},"content":{"rendered":"

Lisboa.-<\/strong> Pasear por una ciudad como Lisboa<\/a> siempre es un placer, m\u00e1s a\u00fan si es de la mano de los textos del escritor suizo Robert Walser, que invitan a reflexionar sobre la realidad y la ficci\u00f3n y recuperan actualidad en tiempos de pandemia.<\/p>\n

Una decena de personas siguen en silencio a Robert Walser encarnado por el actor<\/a> y escritor argentino Esteban Feune de Colombi por las estrechas y empinadas calles del barrio lisboeta de San Vicente de Fora.<\/p>\n

El paseo de Walser\/Feune siempre es distinto. Realidad y ficci\u00f3n se confunden y la ciudad y sus vecinos se convierten en actores involuntarios de una performance dirigida por el escritor catal\u00e1n Marc Caellas.<\/p>\n

Con un desgastado traje azul, sombrero y paraguas en mano, los lisboetas encuentran en el lento caminar de Feune a un Fernando Pessoa que no habla ya sobre el desasosiego, sino sobre el amor, la naturaleza y las historias cotidianas. Y no en portugu\u00e9s sino en un castellano con marcado acento argentino.<\/p>\n

En un parque, Walser\/Feune se rinde ante la belleza de una mujer madura; frente a un cajero autom\u00e1tico lanza una perorata al imaginario subdirector de un banco ante la mirada at\u00f3nita de un ni\u00f1o y su padre presto a sacar dinero; m\u00e1s all\u00e1, la voz de una cantante de \u00f3pera rompe la monoton\u00eda de un barrio de calles desiertas.<\/p>\n

Basada en \u00abEl paseo\u00bb de Robert Walser (1878-1956) esta obra de \u00abteatro de a pie\u00bb es una creaci\u00f3n de Feune y Caellas que surgi\u00f3 tras una caminata por el barrio porte\u00f1o de San Telmo, en 2011.<\/p>\n

S\u00f3lo hay un principio y un final marcados. El resto, cambia en cada ciudad.<\/p>\n

La obra \u00abgenera muchas cosas con los espectadores. Algo tan simple como pasear, siguiendo la mirada de Robert Walser\u00bb, explica Caellas en una entrevista.<\/p>\n

\u00abEs buscar la poes\u00eda en lo cotidiano. Emmarcar la ciudad con mini-escenas po\u00e9ticas, entendiendo la ciudad como un gran teatro en el que se confunden actor y espectador\u00bb, contin\u00faa.<\/p>\n

La mec\u00e1nica de la preparaci\u00f3n de esta \u00abobra port\u00e1til\u00bb, como la define Caellas, se repite. Director y actor suelen llegar a las ciudades con un par de d\u00edas de antelaci\u00f3n para buscar sus escenarios. El objetivo es localizar espacios que \u00abno sea tan obvios\u00bb para el p\u00fablico.<\/p>\n

\u00abEl paseo\u00bb ha recorrido la mayor\u00eda de las capitales latinoamericanas, ciudades \u00abmuy intensas\u00bb, contin\u00faa Caellas, donde la obra ha tenido muchas vidas. Desde M\u00e9xico, donde recuerda les sorprendi\u00f3 un terremoto en plena caminata y \u00ablo incorporamos\u00bb hasta Bogot\u00e1 donde presenciaron un accidente.<\/p>\n

En Lisboa, la experiencia es mucho m\u00e1s tranquila, con silencios dif\u00edciles de imaginar en otras grandes ciudades, se sorprende.<\/p>\n

Ahora, lejos de quedar relegada por la pandemia, la obra \u00abtiene m\u00e1s sentido que nunca\u00bb, sostiene Caellas. \u00abEs muy covid, es por la calle, la gente puede ir con distancia\u00bb.<\/p>\n

No obstante, \u00abEl paseo\u00bb ha cambiado con la enfermedad. El p\u00fablico que sigue al Walser de ficci\u00f3n no debe superar la decena y la obra transcurre \u00edntegramente en espacios abiertos. \u00abSol\u00edamos entrar en algunas tiendas raras, en talleres de artistas, librer\u00edas\u00bb. Ahora todo ocurre en la calle.<\/p>\n

En los pr\u00f3ximos d\u00edas, esta performance volver\u00e1 a Barcelona y en breve estar\u00e1 en el Festival Iberoamericano de C\u00e1diz, adelanta el director catal\u00e1n.<\/p>\n

Cae la tarde en Lisboa y el Walser de ficci\u00f3n termina un paseo de hora y media. Entra en un viejo palacete. En su interior, los restos de magn\u00edficos salones destartalados dan paso a un inmenso jard\u00edn abandonado que mira al r\u00edo Tajo. Walser\/Feune\/ Pessoa desaparece entre la maleza.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Lisboa.- Pasear por una ciudad como Lisboa siempre es un placer, m\u00e1s a\u00fan si es de la mano de los textos del escritor suizo Robert Walser, que invitan a reflexionar sobre la realidad y la ficci\u00f3n y recuperan actualidad en tiempos de pandemia. Una decena de personas siguen en silencio a Robert Walser encarnado por […]<\/p>\n","protected":false},"author":157,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"tdm_status":"","tdm_grid_status":"","footnotes":""},"categories":[8],"tags":[17573,1064,10823,27566,4726],"yoast_head":"\n"El paseo", teatro en las calles de Lisboa en tiempos de COVID - Soy Nueva Prensa Digital<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"El paseo no puede parar: "Sin pasear estar\u00eda muerto, y mi profesi\u00f3n, a la que amo apasionadamente, estar\u00eda aniquilada", escribi\u00f3 Walser\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/soynuevaprensadigital.com\/npd\/el-paseo-teatro-en-las-calles-de-lisboa-en-tiempos-de-covid\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\""El paseo", teatro en las calles de Lisboa en tiempos de COVID - Soy Nueva Prensa Digital\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"El paseo no puede parar: "Sin pasear estar\u00eda muerto, y mi profesi\u00f3n, a la que amo apasionadamente, estar\u00eda aniquilada", escribi\u00f3 Walser\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/soynuevaprensadigital.com\/npd\/el-paseo-teatro-en-las-calles-de-lisboa-en-tiempos-de-covid\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Soy Nueva Prensa Digital\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/SoyNuevaPrensa\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-10-15T12:58:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-10-15T12:58:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/soynuevaprensadigital.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/ad29954fb6d10e124a53de83004905fe13320ee5w.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"675\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"oswaldojimenez\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@SoyNuevaPrensa\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@SoyNuevaPrensa\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/soynuevaprensadigital.com\/npd\/el-paseo-teatro-en-las-calles-de-lisboa-en-tiempos-de-covid\/\",\"url\":\"https:\/\/soynuevaprensadigital.com\/npd\/el-paseo-teatro-en-las-calles-de-lisboa-en-tiempos-de-covid\/\",\"name\":\"\\\"El paseo\\\", teatro en las calles de Lisboa en tiempos de COVID - Soy Nueva Prensa Digital\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/soynuevaprensadigital.com\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-10-15T12:58:00+00:00\",\"dateModified\":\"2020-10-15T12:58:59+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/soynuevaprensadigital.com\/#\/schema\/person\/337295625e21bc4963e0873fa804a582\"},\"description\":\"El paseo no puede parar: \\\"Sin pasear estar\u00eda muerto, y mi profesi\u00f3n, a la que amo apasionadamente, estar\u00eda aniquilada\\\", escribi\u00f3 Walser\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/soynuevaprensadigital.com\/npd\/el-paseo-teatro-en-las-calles-de-lisboa-en-tiempos-de-covid\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/soynuevaprensadigital.com\/npd\/el-paseo-teatro-en-las-calles-de-lisboa-en-tiempos-de-covid\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/soynuevaprensadigital.com\/npd\/el-paseo-teatro-en-las-calles-de-lisboa-en-tiempos-de-covid\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/soynuevaprensadigital.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00abEl paseo\u00bb, teatro en las calles de Lisboa en tiempos de COVID\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/soynuevaprensadigital.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/soynuevaprensadigital.com\/\",\"name\":\"Soy Nueva Prensa Digital\",\"description\":\"Medio de comunicaci\u00f3n digital independiente con 30 a\u00f1os de trayectoria\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/soynuevaprensadigital.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/soynuevaprensadigital.com\/#\/schema\/person\/337295625e21bc4963e0873fa804a582\",\"name\":\"oswaldojimenez\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/soynuevaprensadigital.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/300c9c94d145ce30cd1ff2895a6a9f3b?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/300c9c94d145ce30cd1ff2895a6a9f3b?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"oswaldojimenez\"},\"description\":\"Periodista y Dise\u00f1ador Gr\u00e1fico en Nueva Prensa Digital\",\"url\":\"#molongui-disabled-link\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\"El paseo\", teatro en las calles de Lisboa en tiempos de COVID - Soy Nueva Prensa Digital","description":"El paseo no puede parar: \"Sin pasear estar\u00eda muerto, y mi profesi\u00f3n, a la que amo apasionadamente, estar\u00eda aniquilada\", escribi\u00f3 Walser","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/soynuevaprensadigital.com\/npd\/el-paseo-teatro-en-las-calles-de-lisboa-en-tiempos-de-covid\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"\"El paseo\", teatro en las calles de Lisboa en tiempos de COVID - Soy Nueva Prensa Digital","og_description":"El paseo no puede parar: \"Sin pasear estar\u00eda muerto, y mi profesi\u00f3n, a la que amo apasionadamente, estar\u00eda aniquilada\", escribi\u00f3 Walser","og_url":"https:\/\/soynuevaprensadigital.com\/npd\/el-paseo-teatro-en-las-calles-de-lisboa-en-tiempos-de-covid\/","og_site_name":"Soy Nueva Prensa Digital","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/SoyNuevaPrensa\/","article_published_time":"2020-10-15T12:58:00+00:00","article_modified_time":"2020-10-15T12:58:59+00:00","og_image":[{"width":900,"height":675,"url":"https:\/\/soynuevaprensadigital.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/ad29954fb6d10e124a53de83004905fe13320ee5w.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"oswaldojimenez","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@SoyNuevaPrensa","twitter_site":"@SoyNuevaPrensa","twitter_misc":{"Escrito por":"","Tiempo de lectura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/soynuevaprensadigital.com\/npd\/el-paseo-teatro-en-las-calles-de-lisboa-en-tiempos-de-covid\/","url":"https:\/\/soynuevaprensadigital.com\/npd\/el-paseo-teatro-en-las-calles-de-lisboa-en-tiempos-de-covid\/","name":"\"El paseo\", teatro en las calles de Lisboa en tiempos de COVID - Soy Nueva Prensa Digital","isPartOf":{"@id":"https:\/\/soynuevaprensadigital.com\/#website"},"datePublished":"2020-10-15T12:58:00+00:00","dateModified":"2020-10-15T12:58:59+00:00","author":{"@id":"https:\/\/soynuevaprensadigital.com\/#\/schema\/person\/337295625e21bc4963e0873fa804a582"},"description":"El paseo no puede parar: \"Sin pasear estar\u00eda muerto, y mi profesi\u00f3n, a la que amo apasionadamente, estar\u00eda aniquilada\", escribi\u00f3 Walser","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/soynuevaprensadigital.com\/npd\/el-paseo-teatro-en-las-calles-de-lisboa-en-tiempos-de-covid\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/soynuevaprensadigital.com\/npd\/el-paseo-teatro-en-las-calles-de-lisboa-en-tiempos-de-covid\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/soynuevaprensadigital.com\/npd\/el-paseo-teatro-en-las-calles-de-lisboa-en-tiempos-de-covid\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/soynuevaprensadigital.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00abEl paseo\u00bb, teatro en las calles de Lisboa en tiempos de COVID"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/soynuevaprensadigital.com\/#website","url":"https:\/\/soynuevaprensadigital.com\/","name":"Soy Nueva Prensa Digital","description":"Medio de comunicaci\u00f3n digital independiente con 30 a\u00f1os de trayectoria","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/soynuevaprensadigital.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/soynuevaprensadigital.com\/#\/schema\/person\/337295625e21bc4963e0873fa804a582","name":"oswaldojimenez","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/soynuevaprensadigital.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/300c9c94d145ce30cd1ff2895a6a9f3b?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/300c9c94d145ce30cd1ff2895a6a9f3b?s=96&d=mm&r=g","caption":"oswaldojimenez"},"description":"Periodista y Dise\u00f1ador Gr\u00e1fico en Nueva Prensa Digital","url":"#molongui-disabled-link"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/soynuevaprensadigital.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/55733"}],"collection":[{"href":"https:\/\/soynuevaprensadigital.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/soynuevaprensadigital.com\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/soynuevaprensadigital.com\/wp-json\/wp\/v2\/users\/157"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/soynuevaprensadigital.com\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=55733"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/soynuevaprensadigital.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/55733\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/soynuevaprensadigital.com\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=55733"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/soynuevaprensadigital.com\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=55733"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/soynuevaprensadigital.com\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=55733"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}